Граматиката – лабиринтът, от който (не) можем да излезем лесно

Когато изучаваме чужд език, често се сблъскваме с един препъни камък – граматиката. Аз я наричам лабиринт. Тя е често оплетена, всяка следваща стъпка може да ни отведе до задънена улица или висока стена, през която не можем да минем. В същото време обаче е интересна, поглъщаща, лабиринт от нови коридори, по които откриваме магията на езика, неговите нюанси. Да, знам, тези коридори са трудни, понякога стръмни и сякаш невъзможни за преодоляване, но… в края стои цялата красота на езика, който се стремим да научим. 

Днес ще разгледаме как лесно и бързо да преминем през лабиринта и да достигнем от другата страна здрави и читави. Нека започнем с нещо, което вече сигурно ви е омръзнало да чувате:

• Четете

Четенето е може би най-добрият начин, по който можете да подобрите езика си по отношение на граматика и лексика. Когато четете книга или статия, мозъкът ви е съсредоточен върху езика, той възприема речта и я складира в малките чекмеджета на паметта, откъдето по-късно вие може да извадите готовите конструкции. Може да комбинирате изучаването на граматика с четенето на глас, повтарянето на определени параграфи, в които сте открили интересна конструкция и др. Впоследствие ще установите, че не само четете по-лесно, но сте запомнили някои граматични правила и тяхното приложение на практика, обогатили сте речника си и дори можете да пишете по-лесно.

• Упражнявайте се

Няма нищо по-естествено от упражнението, когато говорим за усвояване на нови знания и умения. А в 21 век няма нищо по-лесно от набавянето на материали за упражнение. Интернет е пълен с уебсайтове, в които може да намерите онлайн ресурси, упражнения за принтиране, интерактивни занимания, клипове и много други. Ако смятате, че граматиката ви има нужда от подобрение, поровете се малко и отделяйте известно време всеки ден, за да се упражнявате. 

• Слушайте активно

Наред с четенето, слушането също може да ви помогне много, когато става въпрос за подобряване на граматиката. Текстовете за слушане са като текстовете за четене – усвоявате нови конструкции и нови думи, а наред с това упражнявате и произношение и акцент. Слушането обаче включва и обратната връзка от учителя. Слушайте го активно, отбелязвайте си слабите и силните страни, които ви посочва и се опитайте да работите върху тях. Не само слабите страни се нуждаят от подобрение. Силните страни се нуждаят от затвърждаване и непрестанно упражнение.

• Използвайте граматики

На пазара съществуват достатъчно граматики с упражнения, по които да работите, за да подобрите уменията си. Някои са по-теоретични, а други – насочени към практическата страна на нещата. Изберете такъв тип, който най-добре работи за вас. Аз предпочитам баланса – добре обяснена и изобразена теория с множество примери и упражнения, които градят уменията – от най-елементарното към все по-сложното.

• Пишете

Да, както става ясно, явно всички (или почти всички) умения ще ни послужат добре при практикуването на граматиката и усъвършенстването ѝ. Упражняването на току-що научените конструкции става много по-лесно с писането. Говоренето идва по-късно. Колкото повече пишете, толкова по-лесно ще става – и с писането, и с граматиката. 

Всеки един от изброените по-горе начини ще ви помогне да упражнявате и подобрите граматиката си. Ако ги използвате в комбинация обаче, резултатите ще са много по-добри и гарантирани.